dimanche 23 octobre 2011

Mont Royal

Aujourd'hui, nous sommes allés au parc du Mont Royal.
Le Mont Royal est une colline qui domine la ville et constitue l'un des espaces verts les plus importants de Montréal. Le parc a été aménagé en 1876 par Frederick Law Olmsted, paysagiste du Central Park à New York.















Après notre mini rando, nous sommes allés prendre notre premier brunch québécois dans le quartier de Mont Royal. Trop bon!!! On a eu le droit à des petites patates, des pancakes aux bleuets (myrtilles), des haricots au lard, des saucisses, des fruits, des oeufs...



Après ça, on a passé toute l'après midi à visiter d'autres appartements autour de la ville. Le dernier de la journée a été le coup de coeur. On a surement trouvé notre prochain chez nous si tout se passe bien. A suivre...

Mot du Jour:
Cédule = planning
Contexte: Il arrive souvent que la cédule soit trop serrée!

For our english friends:
Today, we went to Mont Royal park.
Mont Royal is a mountain in the city and is one of teh biggest green spaces of Montréal. The park was opened in 1876 by Frederick Law Olmsted, landscape architect of Central Park in New York.

After our walk, we went into town for our first brunch in Montréal. SO Good!! We had potatoes, blueberries pancakes, eggs, sausages, fruits, beans and ham....

We spent the rest of the afternoon visiting appartments around the city. The last one we saw was a really great one!!! We probably found the next home sweet home if everything is going fine. To follow....

1 commentaire:

  1. Les couches de base me plaisent bien, la couche finale aussi. Quant aux bonnets, ils sont trop mignons. Et les couleurs de l'automne sont magnifiques ! Apparemment, à date c'est pas pis pour vous ! Tant mieux ! Gros bisous

    RépondreSupprimer