Halloween

31 octobre 2014

Aujourd'hui c'est Halloween et pour les québécois, c'est un jour à ne pas manquer!!! Certaines maisons se lancent dans des compétitions de décoration pour certaines, dignes de films d'horreur, alors que pour d'autres, il s'agit plus d'en faire rentrer le plus possible au m2.
Cette année, on a embrassé nous aussi cette coutume!!!

1ère étape: la citrouille (et le chat noir en plus)!!

2ème étape: on fait des muffins à la citrouille!!!

les oeufs

 

le sucre

on mélange

et on verse!

 3ème étape: on se costume!

Lyam a choisi la citrouille pour son premier Halloween!

Pour ceux qui se le demanderont, Chou est un pirate (ou diseuse de bonne aventure, à vous de voir).

Mav est en coccinelle.

4ème étape: le lendemain d'Halloween avec la digestion des bonbons durement récoltés.

Le mot du jour:

Il a des croûtes à manger: il doit acquérir de l'expérience. Vraisemblablement, ici au Québec, les enfants doivent manger leurs croûtes (de pain) pour grandir et non de la soupe. 

Nuit au Jardin botanique

Weekend du 15 octobre 2014

Pour honorer ce qui commence à être un rituel annuel, ce weekend nous sommes allés au Jardin botanique voir l'exposition de lanternes japonaises, qui a donc lieu tous les ans. Nous en avons également profité pour faire un tour à la serre des citrouilles pour se donner des idées pour Halloween...

Petite pause pour reprendre des forces, même si les légumes, c'était pas ça ce soir là...

Puis on repart pour les citrouilles...

Et puis pour la fin de soirée....

Sur ce, bonne nuit les amis.

Weekend de l'Action de Grâce québécoise

13 Octobre 2014

Ce weekend était un long weekend de 3 jours avec le lundi de l'Action de Grâce québécoise (autrement plus connu sous le nom de Thanksgiving). Au programme, un beau mariage québécois samedi, une belle promenade en forêt au Mont St Hilaire dimanche pour voir les couleurs de l'automne et un tour à la ferme Quinn pour l'auto-cueillette des pommes et citrouilles, activité familiale à succès au Québec!!!

Le Mont St Hilaire:

La ferme Quinn:

Expression du jour:
il est pas parlable = il est pas du monde : il est de mauvaise humeur

Au pays des cowboys...

Samedi 28 septembre 2014

Bon, après plusieurs semaines (mois, voir années, mais qui compte??), on s'est dit que ce serait sympa de vous faire goûter à nouveau aux joies du Québec.

Voilà donc un des nombreux aspects du pays des Caribous que nous avons découvert ce weekend grâce à nos amis Nadine et Daniel, et leurs compagnons Mini Fée, La Biche et Corona.
Depuis plusieurs années, ils participent à des compétitions de Gymkhana (épreuves d'équitation western) dont les épreuves vont, entre autres, du slalom, à la course de barils, au sauvetage ou à l'échange (que nous n'avons malheureusement pas pu voir). Cette dernière épreuve consiste en un premier cavalier qui s'élance au grand galop autour de plusieurs bornes. Arrivé à la troisième, il doit débarquer de son cheval (toujours à pleine vitesse) pour laisser sa place au sauteur en selle.

Voilà en images notre journée. Nous avons d'ailleurs été gâtés avec un beau soleil et les couleurs d'automne qui commençaient à sortir.

Et voilà comment notre journée s'est terminée.... 

Oh et pour l'expression du jour:
"être crinqué" = être gonflé à bloc